2020年02月20日

20日当番のシューフィッターブログに投稿しました

20日当番のシューフィッターブログに投稿しました。

今回はお客様の嬉しいお言葉を2つ紹介させて頂きました。
よかったらお読みください。

http://shoefitter.seesaa.net/

快適な靴と足 WOHLTAT
藤井恵
posted by なぁ〜さん at 00:34| カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年02月04日

立春

2月4日は立春。いつも「立春大吉」と言ってお葉書を毎年いただく日でもあります。
今朝はFM滋賀 e-radio Style!「平和堂マイディリーライフ」、生活お役立ち情報のコーナーに生出演させて頂きました。
IMG_3611.JPG

パーソナリティーの林智美さんがいつもちゃんとリードしていただけるので、とても楽しくお話をさせていただいています。

今回は「ハイヒールをオシャレに、カッコよく履いて歩くには?」と題して、パンプスについて色々とお話しました。
(今だったらラジコのタイムフリーで聴くことができます。)

毎回出演するたびに、私の引き出しの中のデーターが再更新されるのはとても気持ちがいいものです。

先日ドイツの爪の専門書を日本語訳していただき、やっと印刷に入りました。
(今月末にはドイツへ届けたいと思っております。)
IMG_7781.JPG

翻訳が上がって、校正、データー入力、査読、編集、と作業が大変でしたが、多くの方のご協力でなんとか形になりそうです。
翻訳がどんなに大変で、また中心はブレてはいけないとつくづく思い、とてもいい経験をさせていただいたと思っております。

今日は立春。新たな気持ちで過ごしていきたいと思いました。

快適な靴と足 WOHLTAT
SHOP 足・爪 お手入れ専門店・ポド
藤井 恵


posted by なぁ〜さん at 19:55| カテゴリ無し | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする